lunes, 29 de diciembre de 2008

EVENTO / CUMPLEAÑOS DE BEATRIZ ASTRID / EVENT / BEATRIZ ASTRID BIRTHDAY

LA PEQUEÑA BEATRIZ ASTRID CUMPLIÓ 3 AÑITOS DE ALEGRE EXISTENCIA Y PARA CELEBRARLO SUS PAPITOS LE HICIERON UNA DIVERTIDA FIESTA.
THE LITTLE BEATRIZ ASTRID HAS A FUNNIEST PARTY

"LA PEQUE", EN COMPAÑIA DE SUS PAPÁS LA GENTIL ENFERMERA BEATRIZ, EL DOCTOR HUGO ENRIQUE Y SUS PADRINOS LUIS Y PILI.
THE LITTLE GIRL CALL "PEQUE" IN COMPANY OF HER MOTHER BEATRIZ LUCAS, HER FATHER THE DR. HUGO ENRIQUE AND WITH HER GODFATHERS LUIS AND PILI.


MANZANITA MAQUILLANDO A UNA PEQUEÑITA.
LITTLE APPLE MAKE UP A LITTLE GIRL.



LOS NIÑOS BAILARON MUY BIEN JUNTO CON NOSOTROS.
THE CHILDRENS ARE DANCING VERY WELL AND FUN TOGETHER.




ALGUNOS DE LOS FAMILIARES Y AMIGOS INVITADOS.
SOME OF THE FRIENS AND FAMILY OF BEATRIZ AND HUGO.

DOS AMIGOS DE PILLINO, LUIS Y SU ESPOSA PILI, PILI ES UNA GRAN FAN DE PILLINO.
TWO FRIEND OF PILLINO LUIS AND PILI, PILI IS A GREAT FAN OF ME.





MAS INVITADOS Y FAMILIARES.
MORE INVITED PEOPLE AND FRIENDS.



LA HORA DE LA PIÑATA LLEGÓ Y HUGUITO EL HERMANO DE BEATRIZ ASTRID SE DIVIRTIÓ PEGANDOLE CON GANAS.
VIVA PIÑATA TIME WITH HUGUITO. THE BEATRIZ ASTRID BROTHER.




LA HORA DE CANTAR LAS MAÑANITAS Y LA FOTO DEL RECUERDO.
THE BIRTHDAY SONG AND THE PICTURE FOR THE MEMORIES.


A LA HORA DE REPARTIR LAS BOLSITAS ASTRID AYUDÓ A ENTREGARLAS.
CANDY TIME WITH BEATRIZ ASTRID.


¡FELICIDADES BEATRIZ ASTRID, TE DESEAN PILLINO Y MANZANITA!
HAPPY BIRTHDAY TO YOU BEATRIZ ASTRID. FROM YOUR FRIENDS PILLINO AND LITTLE APPLE!